Goldcorp Inc. - Portefeuille - Opérations

English Spanish

Musselwhite est toujours à la hauteur de nos attentes avec une production aurifère sécuritaire à bas coûts.

Au 31 décembre 2017

Contribution au
production totale

Source: 2017 Rapport Annuel de Gestion.

Remarques

Contribution au
chiffre d’affaires total

Source: 2017 Rapport Annuel de Gestion.

Remarques

Or produit en 2017

(onces)

236,000

Source: 2017 Rapport Annuel de Gestion.

Remarques

Coûts globaux de maintien

(par once)

774$

Les coûts globaux de maintien (CGM) incluent le total des coûts décaissés de production incombant aux opérations minières de Goldcorp (l’« entreprise »), qui constituent la base des coûts décaissés des sous-produits de l’entreprise. En outre, l’entreprise inclut des dépenses d’immobilisation durables, des dépenses d’administration d’entreprise, des coûts d’exploration et d’évaluation, et l’accroissement et l’amortissement des coûts de réhabilitation. La mesure a pour but de refléter le coût total de la production aurifère des opérations actuelles; en conséquence, la croissance du capital est exclue. Certains autres décaissements, y compris le paiement des impôts, des dividendes, ainsi que les coûts de financement, sont exclus.

Les CGM sont une unité de mesure du rendement non PCGR que l’entreprise considère comme plus adaptée pour définir les coûts totaux associés à la production aurifère. Cependant, cette mesure du rendement n’a aucune signification normalisée. Par conséquent, elle a pour but de fournir des informations supplémentaires et ne doit pas être prise en compte individuellement ou à la place des mesures du rendement préparées conformément au PCGR. L’entreprise fait état de cette mesure sur la base des onces d’or vendues. La définition des coûts globaux de maintien de l’entreprise est conforme à la note d’orientation publiée par le World Gold Council et qui est entrée en vigueur le 1^er janvier 2014. Le World Gold Council est une organisation de développement de marché non réglementaire pour le secteur aurifère dont les membres comprennent de grandes entreprises minières internationales.

Remarques

Faits Rapides

Lieu	Lac Opapamiskan, Ontario
Propriété	100%
Type de mine	Souterraine
Type de traitement	Carbone en pulpe, installations certifiées selon le code du cyanure
Capacité de broyage/traitement	4 500 tonnes par jour
Énergie nécessaire	25 mégawatts
Employés de l’entreprise et d’entrepreneurs	712
Production (objectif 2017)	265 000 onces
CGM (objectif 2017)	715$ l’once
Réserves d’or (éprouvées et probables)	1.85 million d’onces
Ressources d’or (mesurées et indiquées)	310,000 onces
Ressources d’or (présumées)	1.17 million d’onces
Pour des informations supplémentaires sur les réserves et ressources ci-dessus au 30 juin 2017, consulter le tableau R/R.

Située à environ 500 kilomètres au nord de Thunder Bay (Ontario).

Le minerai de Musselwhite est extrait dans deux zones sous le lac Opapimiskan. Le minerai est ensuite traité sur place dans un circuit d’installations de concassage, broyage, lixiviation au cyanure, carbone en pulpe et électroextraction. Le taux de récupération aurifère globale est de 96%.

En 2016, de gros travaux de 90 millions de dollars ont été entrepris pour améliorer les mouvements de minerai jusqu’aux installations de traitement. Un puits souterrain au cœur du gisement hissera le minerai sortant des concasseurs, ce qui réduira les distances de transport et les coûts de ventilation tout en augmentant la production de 20%. Ce projet est un élément clé de notre plan d’augmentation globale de production de 20% avant fin 2021 et nous espérons le terminer en 2019.

Nouveautés

Exploration

Le district de Musselwhite est composé d’environ 17 500 hectares de concessions minières et de baux miniers situés dans la région North Cariboo Greenstone Belt. Cette zone sous-explorée possède plusieurs caractéristiques d’un grand gisement de l’est canadien de renommée mondiale: anomalies géochimiques, géophysiques et géologiques, plis régionaux à grande échelle et zones de cisaillement, et occurrences polymétalliques de sulfures volcaniques massifs.

Le programme d’exploration du site Musselwhite vise les objectifs suivants:

Conversion de ressources en réserves
Continuer à évaluer l'extension en profondeur dans l'axe de plongée de la minéralisation qui reste ouverte
Génération d’un portefeuille de cibles de district

En savoir plus sur notre programme d’exploration

Communautés

100%

des concessions minières et des baux miniers de Musselwhite sont situés sur des terres ancestrales de Premières Nations

La direction de Musselwhite a signé une entente formelle avec les communautés et les conseils de bande des Premières Nations établies près de la mine : Première Nation du lac Caribou Nord, Première Nation du lac Chat, Première Nation du lac Kingfisher, Première Nation du lac Wunnumin, conseil de bande des Premières Nations Shibogama, conseil de bande des Premières Nations Windigo. Outre un partage des revenus, cette entente comprend des cibles d’emploi local, ainsi que des opportunités de formation et de développement économique.

La mine Musselwhite a aussi signé une entente de coopération avec la Première Nation de Mishkeegogamang.

En savoir plus sur notre approche de relations avec les communautés locales
Chaque année, la mine Musselwhite livre des dindes aux communautés locales des Premières Nations

Personnes

25%

des effectifs sont issus des Premières Nations et des peuples métis

Les travailleurs de Musselwhite se distinguent par leur engagement et leur dévouement afin que les activités d’exploitation soient continuellement sécuritaires, rentables et productives. La mine Musselwhite a atteint ses objectifs de production depuis 2014.

En savoir plus sur notre embauche de travailleurs issus des communautés locales

Santé et sécurité

148

employés sont membres des équipes de sauvetage minier, d’intervention d’urgence ou de premiers soins

Puisque le site de Musselwhite est situé dans une région éloignée, la présence d’équipes bien formées et efficaces est essentielle pour la sécurité de tous les travailleurs. L’équipe d’exploitation de la mine a réussi à faire intégrer sa culture de la sécurité chez ses principaux entrepreneurs.

En savoir plus sur notre approche de sécurité

Environnement

Musselwhite a aménagé une nouvelle zone de nidification pour les hirondelles rustiques, une espèce menacée en Ontario

Le gisement de Musselwhite est situé sous le lac Opapimiskan, ce qui oblige la mine à appliquer un vaste plan de gestion de l’eau comportant un important volet de recyclage. Notre équipe collabore étroitement avec les Premières Nations et leurs consultants pour surveiller les plans d’eau situés à proximité et en aval de la mine, dans un cadre de bénéfice mutuel.

En savoir plus sur l’intégration des traditions autochtones dans notre gouvernance de l’eau
En savoir plus sur la gestion de notre impact environnemental