Goldcorp Inc. - Cartera - Operaciones

Menú

English Français

Uno de los distritos auríferos más importantes del mundo, Porcupine ha estado en producción continua durante más de un siglo. Haga clic aquí para enviar comentarios al equipo de Porcupine.

A partir del 31 de diciembre de 2017

Contibución a la
producción total

Fuente: Discusión y Análisis Anual de la Gerencia 2017.

Notas

Contribución a los
Ingresos Totales

Fuente: Discusión y Análisis Anual de la Gerencia 2017.

Notas

Oro producido en 2017

(onzas)

272,000

Fuente: Discusión y Análisis Anual de la Gerencia 2017.

Notas

Costos Totales de Sustentabilidad

(por onza)

$979

Los costos sustentables todo incluido (“AISC”, por sus siglas en inglés) incluyen los costos en efectivo de la producción total incurridos en las operaciones mineras de Goldcorp (la “Compañía”), que forman la base de los costos en efectivo de subproductos de la Compañía. Además, la Compañía incluye gastos de capital sustentables, gastos administrativos corporativos, costos de exploración y evaluación, y amortización y acrecentamiento de costos de restauración. La medida busca reflejar el costo total de producción de oro de las operaciones actuales; por lo tanto, el capital de crecimiento está excluido. Algunos otros gastos en efectivo, incluidos los pagos de impuestos, dividendos y costos financieros también están excluidos.

AISC son medidas de desempeño que no se ajustan a los principios de contabilidad generalmente aceptados (GAAP, por sus siglas en inglés) que la Compañía considera que definen de manera más completa los costos totales asociados con la producción de oro; sin embargo, estas medidas de desempeño no poseen un significado estandarizado. Por consiguiente, su objetivo es proporcionar información adicional y no debe considerarse de manera aislada ni como un sustituto de medidas de desempeño preparado de acuerdo con los GAAP. La Compañía reporta esta medida basándose en las onzas de oro vendidas. La definición del costo total de sustentabilidad de la Compañía cumple con la nota de orientación emitida por el Consejo Mundial del Oro, que entró en vigencia el 1 de enero de 2014. El Consejo Mundial del Oro es una organización no reguladora de desarrollo del mercado para el sector del oro, cuyos miembros comprenden las principales compañías mineras de oro a nivel mundial.

Notas

Datos Breves

Ubicación	Timmins, Ontario
Propiedad	100%
Tipo de mina	Subterránea, a tajo abierto y pilas de minerales
Método de Procesamiento	Molienda con gravedad y cianuro en la recuperación de pulpa, certificado en el procesamiento con cianuro
Capacidad de Molienda/Procesamiento	12,000 toneladas por día
Demanda de Energía	27 megavatios
Número de Empleados y Contratistas	1,245
Producción (guía de 2017)	285,000 onzas
AISC (guía de 2017)	$900 por onza
Reservas y recursos minerales incluyen Porcupine, Borden y Century
Reservas de oro (probadas y probables)	8.05 millones de onzas
Recursos de oro (medidos e indicados)	8.39 millones de onzas
Recursos de oro (inferidos)	3.69 millones de onzas
Para obtener información adicional sobre las reservas y recursos del 30 de junio de 2017 que se mencionan anteriormente, consulte la tabla de reservas y recursos (R&R).

Ubicado en y alrededor de la Ciudad de Timmins, el distrito de Porcupine ha producido más de 67 millones de onzas desde 1910. Actualmente, aproximadamente el 60% del oro proviene de la mina subterránea Hoyle Pond, donde se emplean métodos mecanizados de corte y relleno y de perforación de barrenos largos para extraer el mineral y el mineral restante proviene de la mina a tajo abierto Hollinger. La mina subterránea Dome cesó sus operaciones en 2017.

El mineral se procesa en las plantas de procesamiento de Dome mediante un circuito que incluye la trituración, abrasión, concentración por gravedad, lixiviación con cianuro, recuperación de carbono en pulpa, desbroce, extracción electroobtención y refinación.

Estamos revitalizando el distrito Porcupine a través de la inversión y la rehabilitación. Es una parte importante de nuestro plan incrementar nuestra producción, aumentar nuestras reservas y reducir nuestros costos:

Hoyle Pond es ahora un activo clave, gracias a la excavación de un pozo subterráneo que ha hecho que transportar mineral sea más eficiente y que sea más fácil transportar personas y material a los niveles más bajos de la mina.
El Proyecto Century, duplicará la profundidad y el diámetro del tajo abierto sobre la mina subterránea Dome, aumentando nuestras reservas e incrementando nuestra producción.
El Proyecto de la mina subterránea Borden, extraerá el mineral que será procesado en las plantas de procesamiento de Porcupine, lo que aumentará el rendimiento y reducirá los costos por onza.
De la Mina a Tajo Abierto Hollinger se está extrayendo y se está rehabilitando para transformarla de un sitio peligroso cerrado en un parque seguro que esté abierto al público.

Porcupine también está conservando energía mediante la ventilación bajo demanda, explorando oportunidades para automatizar varios procesos y trabajando en formas de mejorar las recuperaciones en el molino. El oro se recupera en un promedio del 92%.

¿Cuáles son las novedades?

Exploración

El distrito de Timmins es una de las regiones productoras de oro más prolíficas del mundo. Goldcorp controla una gran área de posibles concesiones, incluidas aproximadamente 39,000 hectáreas de concesiones mineras en el complejo de Porcupine. Visite las páginas de Borden y Century para obtener información específica del proyecto.

El programa de exploración de Porcupine posee lo siguiente:

convertir recursos en reservas y añadir recursos de estructuras geológicas conocidas en Hoyle Pond
desarrollar una cartera de oportunidades de minas a tajo abierto y subterráneas a través de un estudio a escala de distrito que incorpora varios estratos de datos geológicos, datos históricos de minas y de perforación.

Lea más sobre nuestro programa de exploración

Tajo Abierto Hollinger

Hollinger es una mina a tajo abierto que eventualmente se convertirá en un parque público con un lago y senderos para caminar. El sitio, ubicado en el centro de Timmins, había estado cerrado por más de 15 años cuando Porcupine lo adquirió, sin embargo, quedaron muchos peligros. Trabajando estrechamente con la Ciudad de Timmins, las agencias reguladoras locales y después de una gran cantidad de estudios e investigaciones, el equipo de Porcupine desarrolló un plan para recuperar el oro restante mientras rehabilitaba el sitio. La transformación de tajo a parque llevará aproximadamente de cinco a diez años.

Proyecto Hollinger Comité Consultivo Comunitario
Helga Kroll
Presidente

t: (705) 267-2657

Enlaces

Suscribirse/Cancelar su Subscripción en Noticias sobre Voladura
Informes
Envíenos sus Comentarios
Español
Français

Comunidades

Las Primeras Naciones afirmaron los derechos de los tratados en el distrito de Porcupine

Antes de que Goldcorp adquiriera Porcupine, la minería había tenido lugar en Timmins durante casi 100 años sin la consulta de grupos aborígenes o comunitarios. Porcupine tiene acuerdos formales de colaboración con todas las Primeras Naciones que afirman los derechos de aborígenes y de tratados en y alrededor del distrito: Las Primeras Naciones de Mattagami, Wahgoshig, Matachewan y Flying Post.

En octubre de 2016, se lanzó oficialmente Niiwin, una empresa propiedad en partes iguales de cada una de las cuatro Primeras Naciones. Niiwin ofrece servicios de transporte de mineral, limpieza y movimiento de tierra para trabajos de restauración en Porcupine.

Lea más sobre cómo manejamos nuestras relaciones con las partes interesadas

Personas

Lea sobre Elsa Nielsen, minera perforadora en Porcupine

Mientras que la fuerza laboral de Porcupine es 13 % mujeres y 8.7 % indígenas, el equipo que trabaja en el Proyecto Century se divide equitativamente en hombres y mujeres, lo cual es una rareza en una industria donde las mujeres aún son minoría.

Lea más sobre Century
Lea sobre cómo estamos trabajando para aumentar la diversidad

Seguridad y salud

miembros de la fuerza laboral son miembros de los equipos de rescate, avance o respuesta de primeros auxilios de la mina.

En 2016, Porcupine se convirtió en la segunda mina en el mundo que tiene un vehículo de rescate de minas Draeger 9000 en el sitio. El camión permite que los equipos de rescate de la mina respondan más rápido a un incidente y permanezcan allí más tiempo. También monitorea el aire dentro y fuera del vehículo y tiene imágenes térmicas que pueden ayudar a detectar mineros atrapados.

Lea más sobre nuestro enfoque en la seguridad

Medio ambiente

sitios cerrados en el distrito de Porcupine

El distrito de Porcupine incluye docenas de propiedades mineras antiguas que se están restaurando para que la tierra pueda ser usada productivamente por las comunidades locales: las instalaciones de relaves y las aberturas de minas se están rehabilitando y la infraestructura antigua se está demoliendo.

Lea más sobre los sitios cerrados de Porcupine
Lea más sobre cómo manejamos nuestro impacto en el medio ambiente